Contact me
Songs by title

Анжелика Начесова - «Задыхаюсь»

Lyrics & Music: Анжелика Начесова


Translation in
«Задыхаюсь»Sin Aliento
Тихо, тихо, сердце так стучит
Тихо, тихо, что-то говорит
Тихо, тихо, отпускает боль
Чтоб сильнее и быстрее в нём бежала кровь

Припев 1:
Я задыхаюсь от любви своей
Задыхаюсь, нет любви нежней
От поцелуев - я схожу с ума
Я не любила как люблю тебя


Припев 2:
Я задыхаюсь от любви своей
Задыхаюсь, нет любви нежней
Я не сумею забыть твои глаза
Первый раз И понимаю - это навсегда
Второй раз И понимаю…


Нежно, нежно, скажешь мне: «Привет»
Нежно, нежно, улыбнусь в ответ
Нежно, нежно, вновь обнимешь ты
Разлетаюсь на осколки от твоей любви

Припев 1,2,1

Я задыхаюсь от любви своей
Задыхаюсь, нет любви нежней
Я задыхаюсь, я схожу с ума
И понимаю - это навсегда
Suavemente, suavemente, mi corazón late así
Suavemente, suavemente, dice algo
Suavemente, suavemente, libera el dolor
Por que corre la sangre más fuerte y más rápido en él

Coro 1:
Estoy sin aliento por tu amor
Sin aliento, no hay un amor tan tierno
Con un beso, enloquezco
No he querido como te quiero


Coro 2:
Estoy sin aliento por tu amor
Sin aliento, no hay un amor tan tierno
No podré olvidar tus ojos
Primera vez Y entiendo que es para siempre
Segunda vez Y entiendo…


Tiernamente, tiernamente, me dirás: «Hola»
Tiernamente, tiernamente, sonreiré en respuesta
Tiernamente, tiernamente, tú me abrazarás de nuevo
Me hago pedazos por tu amor

Coro 1,2,1

Estoy sin aliento por tu amor
Sin aliento, no hay un amor tan tierno
Estoy sin aliento, enloquezco
Y entiendo que es para siempre