Lyrics & Music: Анжелика Начесова
«Задыхаюсь» | Essoufflé |
Тихо, тихо, сердце так стучит Тихо, тихо, что-то говорит Тихо, тихо, отпускает боль Чтоб сильнее и быстрее в нём бежала кровь Припев 1: Я задыхаюсь от любви своей Задыхаюсь, нет любви нежней От поцелуев - я схожу с ума Я не любила как люблю тебя Припев 2: Я задыхаюсь от любви своей Задыхаюсь, нет любви нежней Я не сумею забыть твои глаза Первый раз И понимаю - это навсегда Второй раз И понимаю… Нежно, нежно, скажешь мне: «Привет» Нежно, нежно, улыбнусь в ответ Нежно, нежно, вновь обнимешь ты Разлетаюсь на осколки от твоей любви Припев 1,2,1 Я задыхаюсь от любви своей Задыхаюсь, нет любви нежней Я задыхаюсь, я схожу с ума И понимаю - это навсегда |
Doucement, doucement, mon cœur bat ainsi Doucement, doucement, il dit quelque chose Doucement, doucement, il relâche la douleur Pour que le sang y avait coulé plus fort et plus rapidement Le refrain 1 : Je suis essoufflé de ton amour Essoufflé, il n'y a aucun amour si tendre D'un baiser je perds la raison Je n'ai pas aimé comme je t'aime Le refrain 2 : Je suis essoufflé de ton amour Essoufflé, il n'y a aucun amour si tendre Je ne pourrai pas oublier tes yeux Première fois Et je réalise que c'est pour toujours Deuxième fois Et je réalise… Tendrement, tendrement, tu me diras : « Salut » Tendrement, tendrement, je sourirai en réponse Tendrement, tendrement, tu m'embrasseras de nouveau Je tombe en pièces de ton amour Le refrain 1,2,1 Je suis essoufflé de ton amour Essoufflé, il n'y a aucun amour si tendre Je suis essoufflé, je perds la raison Et je réalise que c'est pour toujours |