Пісні по назвіПісні по назві
Пісні по альбомуСлова і музика: Модест Е. Табачников
| «Ах, Одесса» | Ah, Odessa |
| Вдали туманы за рекой Покрылись синевой. Стоит у моря золотой Одесса, город мой. Он песню встречает Он песней провожает Одесса-мама, город мой родной Припев: Ах, Одесса, жемчужина у моря. Ах, Одесса, ты знала много горя. Ах, Одесса, ты мой любимый край. Живи моя Одесса Живи и процветай! × 2 На свете есть такой народ - В Одессе он живёт. И где не встретишь тот народ - Он весело поёт. Кого вы не спросите Ответят одесситы: Такими уж нас мама родила! Припев В Одессе есть такой маяк Он светит всем всегда. Он говорит: «Постой моряк Зайди ко мне сюда. Здесь двери всем открыты Бокалы всем налиты И женщины танцуют до утра» Припев |
There is fog in the distance beyond The azure covered river. Standing by the golden sea Is Odessa, my city. It welcomes a song It escorts with a song Mother Odessa, my dear city Chorus: Ah, Odessa, a pearl by the sea. Ah, Odessa, you have known much distress. Ah, Odessa, you are my beloved region. Live, my Odessa Live and prosper × 2 There are these people on earth - They live in Odessa. And where else will you meet these people? They sing merrily. Whoever you ask Odessans will answer: Mum gave birth to us with such! Chorus There is this lighthouse in Odessa It is always shining for all. It says “Hold on, sailor Come here to me. Here the doors are open to all Glasses are filled for all And women dance until morning” Chorus |