Зв'яжіться зі мною
Пісні по назвіПісні по альбому

Ані Лорак - «Иллюзия»

Слова і музика: Ирина В. Дубцова

«Иллюзия»Illusion
Он к тебе опоздал, только поводом -
Врядли пробки огромного города.
Ты спустись с неба - жизнь на земле, внизу
А прогнозы пророчат грозу

Не кричи о любви с уличных реклам.
Не дели не делимое пополам.
Посмотри: битва сердцем - проиграна.
Ты сама это выбрала

Припев:
Он - твоя иллюзия
Он - бессонница.
Не начавшись эта история -
Не закончится

Не любовь ему ты и
Не любовница.
Не начавшись эта история -
Не закончится


Виноградными гроздьями тучи ждут
Что руками ветра с неба их сорвут
Он забудет тебе позвонить
А ночь - сменит день всё равно

Ты спустись с неба - жизнь на земле, внизу.
Боль отпустит - не пробуй на вкус слезу.
Заучи наизусть: Горе - не беда
Да и не навсегда

Припев × 3
He got to you too late but the reason
Was hardly the traffic jams of the vast city.
Come down from the sky - life is on earth below
But forecasts predict a thunderstorm

Do not yell about love from street advertising.
Do not divide the indivisible in half.
Look: the battle in your heart is lost.
You chose this yourself

Chorus:
He is your illusion
He is insomnia.
This story not having started
Will not end

You are not a sweetheart to him and
Not a lover.
This story not having started
Will not end


Like bunches of grapes, storm clouds are waiting
To be torn off with the hands of the wind from the sky.
He will forget to call you
But night will replace day all the same

Come down from the sky - life is on earth below.
The pain will let go - do not test your tears for flavour.
Learn by rote: Heartache is not a disaster
And certainly not forever

Chorus × 3