Пісні по назвіПісні по назві
Пісні по альбомуСлова: Юрий С. Энтин.
Музика: Александр С. Зацепин
| «Мир без любимого» | A World Without A Loved One |
| Сказочный мир Удивительный край Край тишины Там где слышны Голоса птичьих стай Радужный мир Он цветами одет. Голубой небосвод Там есть много красот Но любимого нет Припев: Мир без любимого - Солнце без тепла Птица без крыла Край без любимого - Горы без вершин Песня без души Сказочный мир Не сравнимый ни с чем Где каждый дом С детства знаком Край, где радостно всем Мир ста чудес - Он в поэмах воспет. Он сияет маня. Там есть всё для меня Но любимого нет Припев × 3 |
A fairy-tale world A wonderful land A land of peace (There) where the sounds Of flocks of birds are audible A rainbow world It is dressed in flowers. The blue canopy of the sky There are many beauties But there is no loved one Chorus: A world without a loved one is The sun without warmth A bird without a wing A land without a loved one is Mountains without peaks A song without soul A fairy-tale world Is comparable to nothing Where every home is With a sign of childhood A land where everyone is happy A world of a hundred wonders - It chants in poetry. It shines a beckoning. There is everything for me there But there is no loved one Chorus × 3 |