Зв'яжіться зі мною
Пісні по назвіПісні по альбому

Ані Лорак - «Мосты»

Слова: Виктор В. Орлов.
Музика: Арно A. Бабаджанян

«Мосты»Bridges
Всю ночь над городом ненастье
Всю ночь колдует темнота.
Остановилось где-то счастье
У разведённого моста

Припев:
Мосты встают ночной преградой
В холодных отблесках огня.
Мосты, мосты, зачем вам надо
С любимым разлучать меня

Но разве ночь над миром властна
Спешит заря, зовёт мечта.
И ты сумей дождаться счастья
У разведённого моста


Мечта придёт, и счастье будет
Но к ним дорога непроста
И часто вспять уходят люди
От разведённого моста

Припев × 2
All night there is bad weather over the city
All night darkness is conjuring.
Happiness stopped somewhere
At a raised bridge

Chorus:
Bridges raise nightly barrier-like
In the cold glows of light.
Bridges, bridges - Why is it necessary for you
To separate me from my beloved?

But perhaps the night rules over the world
Sunset hastens, a dream calls.
And you manage to wait for happiness
At the raised bridge


A dream will come and there will be happiness
But the road to them is not straightforward
And people often go back
From a raised bridge

Chorus × 2