Зв'яжіться зі мною
Пісні по назвіПісні по альбому

Ані Лорак - «Спроси»
Альбом: “15”

Слова: Лариса Архипенко.
Музика: Віталій Волкомор

«Спроси»Ask
Ты не заметишь в зеркалах чужую тень
И не расскажет обо мне ушедший день.
Ты не узнаешь по глазам - не говорят.
Не прочитаешь по губам - они молчат.
Лишь только с тем, что там внутри -
Поговори

Припев:
Спроси моё сердце, с кем хочет оно спеться.
Спроси мою душу, запреты все нарушив.
Узнаешь этой ночью
С кем слиться сердце хочет


Не оставляй со мной рассвет, не уходи
Моя несмелая любовь в моей груди.
В моей груди моих надежд незримый след.
Немой упрёк, немой вопрос, немой ответ.
Ты знаешь всё, что прячу там -
Тебе отдам

Припев × 2
You will not notice the strange shadow in the mirrors
And the past day will not tell on me.
You will not find out from my eyes - they do not speak.
You will not read on my lips - they are silent.
Speak
Just with the one that is there inside

Chorus:
Ask my heart, who it wants to be next to.
Ask my soul, having broken all taboos.
You will learn this night
With whom my heart wants to join


Do not leave me at dawn, do not go away
My uncourageous love is in my breast.
In my breast are the invisible traces of my hopes.
Silent reproach, silent question, silent answer.
You know all that I hide there
I will give to you

Chorus × 2