Зв'яжіться зі мною
Пісні по назвіПісні по альбому

Ані Лорак - «Вибирай»
Альбом: «Там, де ти є»


Переклад на
«Вибирай»Choose
Я все придумала сама
Про те, що осінь і зима
Про те, що назавжди всі почуття
І ніщо не змінить вже моє життя

Сама придумала кіно
Собі повірила давно.
Тепер даю тобі останній шанс
Повернути час, що був лише для нас

Приспів:
Хочеш забувати – забувай
Хочеш залишати – залишай.
Відпускаю я тебе
І ти тепер мене не тримай

Можеш загубити неба край
Можеш віднайти далекий рай.
І зі мною залишитись можеш ти –
Вибирай, вибирай


Я напишу тобі листа
Про те, що я уже не та.
А ти не вір мені, моїм словам.
Буде все ти знаєш, як захочеш сам

Приспів × 3
I made up everything myself
About the fact that there is autumn and winter
About the fact that all feelings are forever
And nothing will change my life yet

I made up a film myself
I myself believed it for a long time.
Now I give you one last chance
To turn back time, which was only for us

Chorus:
Do you want to forget? Forget!
Do you want to leave? Leave!
I am letting you go
And do not hold me now

You can lose the kingdom of Heaven
You can find a distant paradise.
And you can stay with me –
Choose, choose


I will write you a letter
About the fact that I am not the one yet.
But you do not believe me, my words.
You know everything will be as you want

Chorus × 3