Canções por títuloCanções por álbum

Belle Perez - La Colegiala

en es fr it pt ru uk

La ColegialaThe Schoolgirl
Hoy te canto
Todo el negro y todo el blanco.
Con tu aroma me levanto
Con el aire de tu amor

Como el agua
Tu pureza me desarma
Hasta el fuego de mi alma
Musiquilla de mi amor

Coro:
{
Colegiala, colegiala
Colegiala, linda colegiala
Colegiala, no seas tan coqueta
Colegiala, al decirme que sí
} x 2

Soy amante
Del silencio como nadie
Cuando se viste de diamante
Y me acaricia el corazón

Estoy segura
Que sería una locura
Una falta de ternura
El camino sin tu amor

{Coro}

Hoy te vistes
Con mi vida y yo de blanco
Con tu aroma de verano
Y me muero por tu amor

Soy el viento
Tu presencia vive adentro
Y me recuerda el sentimiento
Musiquilla de mi amor

{Coro} x 2
Today I am singing to you about
All the black and all the white.
I am lifted by your aroma
By the air of your love

Like water
Your purity disarms me
To the fire of my soul
Tune of my love

Chorus:
{
Schoolgirl, schoolgirl
Schoolgirl, pretty schoolgirl
Schoolgirl, you should not be such a flirt
Schoolgirl, when saying ‘yes’ to me
} x 2

I am fond
Of the silence like no one else
When it is wearing diamonds
And caresses my heart

I am sure
That, without your love
The way would be madness
Lacking (lit: A lack of) tenderness

{Chorus}

Today you are dressed
With my life and I am in white
With your aroma of summer
And I am dying for your love

I am the wind
Your presence lives inside
And it reminds me of the feeling
Tune of my love

{Chorus} x 2