Canções por títuloCanções por álbum

Chino & Nacho - Contigo
Álbum: Mi Niña Bonita Reloaded

en es fr it pt ru uk


Tradução em
ContigoWith You
Contigo
El cielo se encuentra más cerca
Simplemente porque estás conmigo
Y no existe nada que a mí me detenga si estás tú.
Sólo sé que sin ti yo no vivo.
Me falta valor para decirte adiós

Contigo
No hay problema que me quite el sueño
Por tu amor yo olvido.
Sólo quiero que estés a mi lado a cada momento
Para seguir soñando lo que quiero
Primera vez Y sólo te quiero a ti

Coro:
Quédate aquí
Sólo te invito esta noche a ser feliz.
Comenzaremos un romance sin un fin.
Alcanzaremos las estrellas sobre las alas del amor
Si estoy contigo
Si estás conmigo


Contigo lo puedo todo
Eres la luz que alumbra el camino de un increible amor
Contigo, soy el testigo.
Siempre contigo yo quiero estar

Me fascina tu mirada y tu manera de amar
Y no te alejes de mi lado te pido.
Que si te vas mi vida se va contigo.
Sin ti podría morir
Solo te quiero pedir…

Coro

Contigo a todo yo me atrevo a enfrentar.
Puedo mover montañas
Puedo al mundo conquistar.
No hay manera ni forma de alejarme de tu lado.
Tu amor es un tatuaje que en mi alma está grabado, nena

Ven ven… atrévete a ser feliz
Ven ven… por siempre quédate aquí
Y no te alejes de mi lado te pido.
Que si te vas mi vida se va contigo

Estrofas 1,2

Contigo
Soñando contigo
With you
The sky seems (lit: finds itself) much closer
Simply because you are with me
And nothing exists that might stop me if you are around.
I only know that without you I am not alive.
I lack the courage to say good-bye to you

With you
There is no problem that might rob me of sleep
Through your love I forget [them].
I only want you to be at my side every moment
In order to keep dreaming about what I want
First time And I want only you

Chorus:
Stay here
I am just inviting you to be happy tonight.
We will start a romance without an ending.
We will reach the stars on the wings of love
If I am with you
If you are with me


With you I can do anything
You are the light that lights the way to an incredible love
With you, I am the witness.
I want to be always with you

Your look captivates me and your way of loving
And do not move from my side I beg you.
If you go, my life is going with you.
Without you I could die
I just want to ask you…

Chorus

With you I dare to face anything.
I am able to move mountains
I am able to conquer the world.
There is no manner or way of moving me from your side.
Your love is a tattoo that is etched in my soul, baby

Come come… dare to be happy
Come come… stay here forever
And do not move from my side I beg you.
If you go, my life is going with you

Verses 1,2

With you
Dreaming of you