Canzoni per titoloCanzoni per album

El Canto Del Loco - Personas
Album: Personas

en es fr it pt ru uk

PersonasPeople
Miro ahora a mí alrededor.
Veo miles de vidas que no sé como son.
Cada uno su historia
Cada uno su rol
Somos sólo personas

Unos que viven mejor
Porque usan el afecto como el primer valor.
Otros que andan a golpes con su corazón
Y no cuidan su vida

Coro 1:
Sólo quiero regalar
Un trocito de mi verdad.
Sólo quiero entregar
Todo lo que he pasado
Lo que llevo guardado en mí
En mí

Coro 2:
Somos un trozo de vida
La parte más viva del gran universo
Y también lo peor.
Virtud y caída
Verdad y mentira
Capacidad de dar amor
Eso es lo que quedará
{No la primera vez} Y lo que tú puedes dar

Somos un trozo de amor
Como un saco de llanto de risa y temor
Somos muchas películas, distinto guión
Somos sólo personas

Unos que quieren ser Dios
Otros viven contentos siendo lo que son
Otros luchan su trozo
Otros lloran su horror
Que somos sólo personas

{Coro 1,2,2}
I am looking around me now.
I see thousands of that do not know what they are.
Each one [with] their story
Each one [with] their role
We are only people

Some that live better
Because they value affection the most.
Others that go with their heart in fits and starts
And do not look after their life

Chorus 1:
I only want to give
A little bit of my truth.
I only want to present
Everything that has happened
That I carry (kept) inside me
Inside me

Chorus 2:
We are a piece of life
The most alive part of the great universe
And also the worst
Virtue and downfall
Truth and lie
Capacity for giving love
That is what will be left
{Not the first time} And what you are able to give

We are a piece of love
Like a sackful of tears of laughter and fear
We are many films, different script
We are only people

Some that want to be God
Others live content with being what they are.
Others fight for their bit
Others cry their horror
That we are only people

{Chorus 1,2,2}