Songs by titleSongs by title
Songs by albumLyrics: Хелависа.
Music: Хелависа & Сергей Вишняков
| «Дорога в огонь» | Road Into The Light |
| Я иду — через осень. Иду к тебе по тёмным шпалам Каждый шаг — дорога в огонь, дорога к огню — Мне тебе необходимо сказать, что времени так мало И что я тебя люблю Я меняю времена на расстояния От Москвы до Константинополя-поля-полями. Мне доступно тайное знание Как свернуть пространство-время желанием Успеваю на повороте вынуть иглу из вены И вперёд по дороге в огонь, по дороге к огню. Рассказать ли немного тебе об устройстве той вселенной В которой тебя люблю? Где меняют километры на месяцы От Невы до Вечного Горо-горо-городами Бесконечные рельсы и лестницы Что никак не могут не встретиться Припев: По дороге в огонь, с другой стороны Затменного солнца Поднимаются незнакомые вовсе Города. Мы для наших дорог сами тоже огни Только не бойся — НикогдаЯ меняю километры на месяцы. От Москвы до Константинополя-поля-полями Бесконечные рельсы и лестницы Что никак не могут не встретиться Припев На дороге в огонь, с той стороны Чёрного солнца Поднимаются незнакомые нам Города. Мы для наших дорог сами тоже огни Значит, не бойся — Никогда Я иду — через лето. Иду к тебе по горячим шпалам Каждый шаг — дорога в огонь, дорога к огню — Мне так важно тебе рассказать, а времени так мало Что я тебя люблю × 3 |
I am coming through autumn. I am coming to you along dark sleepers Every step a road into the light, a road towards the light - It is necessary for me to tell you that there is so little time And that I love you I am exchanging times for distances From Moscow to Constantinople. Secret knowledge is available to me On how to turn fold up space-time with a wish I find time at a bend to take the needle out of my vein Then forward along the road into the light, along the road towards the light. Should I tell you a bit about the structure of that universe In which I love you? Where kilometres are exchanged for months From the Neva to the Eternal City There are endless railtracks and stairs That are unable to not meet nohow Chorus: Along the road into the light, from another land Of obscured sun Unfamilar cities rise up Wholly. We ourselves are also lights for our roads But do not be afraid - EverI am exchanging kilometres for months. From Moscow to Constantinople There are endless railtracks and stairs That are unable to not meet nohow Chorus Along the road into the light, from another land Of black sun Unfamilar cities rise up For us. We ourselves are also lights for our roads Therefore, do not be afraid — Ever I am coming through summer. I am coming to you along hot sleepers. Every step a road into the light, a road towards the light - It is so important for me to tell you, but time is so short That I love you × 3 |