Lyrics: Ким И. Рыжов.
Music: Александр Н. Колкер
«Туман» | Fog |
Туман, туман, седая пелена А всего в двух шагах за туманами война И гремят бои без нас Но за нами нет вины. Мы к земле прикованы туманом Воздушные рабочие войны Туман, туман, на прошлом, на былом Далеко, далеко за туманами наш дом. А в землянке фронтовой Нам про детство снятся сны Видно, все мы рано повзрослели Воздушные рабочие войны Туман, туман, окутал землю вновь. Далеко, далеко, за туманами любовь. Долго нас невестам ждать С чужедальней стороны. Мы не все вернёмся из полета Воздушные рабочие войны |
Fog, fog is a grey veil And a mere two paces beyond the fog is war And battles thunder without us But we are not to blame. We aerial workers of the war Are fixed to the ground by fog Fog, fog, in bygone times, in the past Far, far beyond the fog is our home. And in the frontline dugout We dream about childhood. It appears we aerial workers of the war All grew up early Fog, fog has enveloped the earth again. Far, far away behind the fog is love. It is a long time for our fiancées to wait for us [To come] from distant, foreign lands. We aerial workers of the war Will not all return from flight |