OOltra - Катя Рябова - «Как Ромео и Джульетта»

«Как Ромео и Джульетта»

Like Romeo And Juliet

Не могу уснуть с ночи до утра.
Это не бессонница просто влюблена.
Думала всегда так не может быть.
Только не выходит, никак тебя забыть

Знаю, чувства уже не спрячешь.
Вырвались наружу они

Припев:
Как Ромео и Джульетта
За тобой готова хоть на край света.
Может это всё мне сниться.
Где найти ответ? Правда или нет?

Как Ромео и Джульетта
Мы с тобой свободные словно ветер.
И не спрятаться, не скрыться.
Так волнует кровь первая любовь

Что произошло маме не понять.
Лучше ей не знать что на сердце у меня.
Бешено стучит, рвётся из груди
Но я, все сомнения оставлю позади

Нам любовь подарила крылья
И открыла нам небеса

Припев
× 2

I am unable to sleep from night until morning.
This is not insomnia, just being in love.
I always thought it is not possible to be this way.
Just do not go, [it is not possible] to forget you nohow

I know you will no longer hide your feelings.
They have broken out

Chorus:
Like Romeo and Juliet
I am ready for you even to the ends of the earth.
Maybe this is all appearing to me in a dream.
Where [is it possible] to find the answer? Is it true or not?

Like Romeo and Juliet
The two of us are free like the wind.
And do not go into hiding, do not make off.
This is how first love stirs your blood

It is not [possible] for mum to understand what happened.
It is better she does not know what I have in my heart.
It beats wildly, it is bursting from my chest
But I will leave all doubts behind

Love has given us wings
And opened heaven for us

Chorus
× 2