Слова: Pablo Benegas.
Музика: Xabi San Martín
El Último Vals | La Dernière Valse |
Como casi siempre Cuando algo se muere Nace la nostalgia buscando un corazón Pero el mío es raro Y aunque esté desordenado Es impermeable al dolor Puente: La felicidad Es un maquillaje De sonrisa amable Desde que no estás Coro: Siempre serás Bienvenido a este lugar A mi lista de obsesiones De nombres a olvidar. ¿Cómo recordarte Sin mirar atrás? Yo nunca olvidaré el último vals Cuando todo acabe Y el silencio hable Sólo tus pupilas sabrán que fue verdad Y entre los cristales Pedacitos de esa tarde Donde comenzamos a soñar Puente Coro × 2 |
Comme presque toujours Quand quelque chose meurt La nostalgie est née cherchant un cœur Mais le mien est étrange Et même si il soit désordonné C'est imperméable à douleur Le pont : Le bonheur Est un maquillage De sourires aimables Depuis que tu n'est pas là Le refrain : Tu seras toujours Bienvenu à cette place Dans ma liste d'obsessions De noms pour oublier. Comment pourrais-je me rappeler de toi Sans regarder en arrière ? Moi je n'oublierai jamais la dernière valse Quand tout est fini Et le silence parle Seulement tes pupilles sauront que c'était réel Et entre les verres Morceaux de ce soir-là Où nous avons commencé à rêver Le pont Le refrain × 2 |