Contatarme
Canções por títuloCanções por álbum

МакSим - «Любовь»
Álbum: «Мой рай»

Letra y música: Марина С. Максимова y Виктория В. Которова


Tradução em
«Любовь»Love
Холод льда и зимний снег
Были твои.
Лета сон, весна как блик -
И не нужны

А как же я?
Мне осталась лишь осень и любовь
С необнажённым сердцем
В клетке у окна

Припев:
Одна она, и без тебя
Мне, вовсе не нужна она.
И без тебя
Мне, вовсе, не нужна


Одна любовь, любовь
Одна она, любовь, любовь

Днём она глядит в окно
И среди лиц прохожих
Считает птиц.
Ищет одно твоё лицо

Ночью светит ярче звёзд
Скатившиеся слёзы
С её ресниц

А что же я?
Я оставлю её
В красивой клетке у окна
Ты знаешь, без тебя
Она…

Припев

Одна любовь

Припев

Одна любовь, любовь
Одна она, любовь, любовь
Одна она, любовь, любовь
The coldness of ice and the winter snow
Were yours.
Summer's dream, spring as the highlight -
And they are unnecessary

But how about me?
Only autumn is left for me and love
With an unexposed heart
Is in a cage by the window

Chorus:
It is alone and without you
It is completely unnecessary to me.
And without you
It is completely unnecessary to me


Love is alone, love
It is alone, love, love

By day it looks at the window
And among the faces of passers-by
It counts the birds.
It looks for your face alone

At night it shines brighter than the stars
Tears tumbling
From its eyelashes

But what about me?
I will leave it
In a beautiful cage by the window
You know, without you
It…

Chorus

Love is alone

Chorus

Love is alone, love
It is alone, love, love
It is alone, love, love