«Прохожий» | Passer-by |
Жаль что в жизни ты моей был простым… Простым прохожим. Жаль что только лишь моим никогда Смех сквозь слёзы. С кем не бывает? Падают капли на мокрый асфальт. Ты мне признался, что любишь другую, а жаль Как случилось не понимаю. Мне не нужна эта боль и печаль. Только любовь, она не выбирает, а жаль Припев: Очень жаль что в жизни ты моей был простым… Простым прохожим. Жаль что только лишь моим никогда Ты быть уже не сможешь. Жаль, мне очень жаль Помню губы, сладость дыханья Трепет слов уводящий в туман. Ты говорил о любви, но всё обман Куплет 3 Припев |
It's a pity that you were a mere… A mere passer-by in my life. It's a pity that [you were] never only mine Laughter through tears. Who does it not happen to? The drops fall on wet asphalt. You admitted to me that you love another and it's a pity I do not understand how it happened. I do not need this pain and sadness. But love, it does not choose and it's a pity Chorus: It's such a pity that you were a mere… A mere passer-by in my life. It's a pity that now you will never be able To be only mine. It's a pity, it's such a pity for me I remember the lips, the sweet breath The trembling of words drifting away into the fog. You spoke of love, but it was all lies Verse 3 Chorus |