Contact me
Songs by titleSongs by album

МакSим - «Ты говоришь»
Album: «Другая реальность»

Lyrics & Music: Марина С. Максимова & Елена Н. Гребнева


Translation in
Вступление
Время - давно ночь… и у нас общая бессонница
Introducción
Son altas horas de la noche… y tenemos insomnio colectivo
«Ты говоришь»Hablas
Простыми словами я не вспоминаю пророчества.
Пустыми глазами я падаю в рай одиночества.
И в руки гитару - играть нереальными нотами
Про небо лучистое, звёзды неистово-томные

А ты ловишь солнце глазами, ты - верх откровения.
Ты - стоишь моих песен, я напишу приключение.
Чем больше ты веришь в меня - я вдыхаю сомнения.
Тебе мои тайны. Останься, прошу, вдохновением

Припев:
Ты говоришь с солнцем.
Ты говоришь с небом.
Ты говоришь с ветром.
Ты говоришь с дождём

× 2
Говоришь

Не принимай меня той, какая с рождения.
И верность собачья нежностью приобретение
А ты ловишь солнце руками, ты - верх откровения.
И, если ты любишь, я не превращусь в сновидение

Припев
En simples palabras, no recuerdo la profecía.
De ojos vaciós, caigo en el paraíso de la soledad.
Y una guitarra en las manos tocando notas irreales
Sobre el cielo radiante, estrellas desapareciendo frenéticamente

Pero atrapas el sol en los ojos, eres la cumbre de la revelación.
Mereces mis canciones, escribiré una aventura.
Más creés en mí, más respiro dudas.
Mis secretos son para ti. Quédate, te lo ruego, como inspiración

Coro:
Hablas con el sol.
Hablas con el cielo.
Hablas con el viento.
Hablas con la lluvia

× 2
Hablas

No me aceptes, la que es desde el nacimiento. (???)
Y la fidelidad es una perra, una adquisición por tenura
Pero atrapas el sol con las manos, eres la cumbre de la revelación.
Y, si lo quieres, no me convertiré en un sueño

Coro