Contact me
Songs by titleSongs by album

МакSим - «Звезда»
Album: «Мой рай»

Lyrics & Music: Марина С. Максимова


Translation in
«Звезда»Star
Я теперь не смотрю на небо
Я живу там, сияю смело.
Говорю про свою подружку
Что давно её не встречала

Я нашла про звезду газету.
Телевизор поёт про лето.
Никому никакого дела
Что я здесь потерялась где-то

Припев:
Ну, а звёзд хороводы тают
Когда двое о них не знают
И смеётся, их обнимая
Сумасшедший осенний дождь

Вместо неба - там океаны
Провожают в цветные страны
И встречают у дома мамы.
Я хочу вернуться туда


Кто-то так, веселья ради
Загадал, в глаза мне глядя
Что во время звездопада
Она встрече будет рада

Где-то там грохочет город.
Тихо лес качает солод
И идёт в красивом платье
К алтарю. Вот-вот заплачет

Припев × 2
I do not look at the sky now
I live there, I shine boldly.
I talk about my friend
That I have not met for a long time

I found a newspaper about a star.
The television sings about summer.
It is nobody's business
That I wandered off somewhere around here

Chorus:
But the stars' khorovods wind down
While the two of them are unaware
And the mad autumn rain
Laughs, embracing them

Instead of the sky there are oceans there.
They say good-bye in colourful countries
And greet mums at home.
I want to go back there


Someone thus, for fun
Wished, looking me in the eye
That by the time of the meteor shower
She will be glad of the date

Somewhere there a city roars.
The forest gently sways the barley *
And she walks in a beautiful dress
To the altar. In a moment she will start to cry

Chorus × 2
*This is based on the popular whimsical idea that the movement of trees produces the wind.