Lyrics: Хелависа.
Music: Хелависа, Денис Ю. Скурида & Мария В. Ларина
«Воин Вереска» | Warrior Of The Heather |
Над болотом туман Волчий вой заметает следы. Я бы думал, что пьян Так испил лишь студёной воды Из кувшина, что ты мне подала Провожая в дорогу Из которой я никогда не вернусь. Жди - не жди, никогда не вернусь Припев: Третий раз Но не сомкнуть кольцо седых холмов Другие разы И не сомкнуть кольцо седых холмов И узок путь по лезвию дождя И не ищи - ты не найдёшь следов Что Воин Вереска оставил, уходя Словно раненый зверь Я бесшумно пройду по струне. Я не стою, поверь Чтоб ты слёзы лила обо мне Чтоб ты шла по следам моей крови во тьме По бруснике во мхе До ворот, за которыми холод и мгла. Ты не знаешь, там холод и мгла Припев Ты однажды вдохнёшь Терпкий ладан октябрьской луны. В сердце сдвинется нож Боль поднимется из глубины. Неужели ты ждёшь воплощенье беды Духа сумрачной стали Чтобы снова дать мне напиться воды Этой пьяной хрустальной воды? Припев И не ищи в морозной мгле следов Что Воин Вереска оставил, уходя |
There is fog over the marsh The howling of the wolves covers their tracks. I might have thought that I was drunk So I drank only ice-cold water From the jug that you gave to me Saying good-bye on the road From which I will never return. Wait or not, I will never return Refrain: Third time But there is no closing the ring of grey hills Other times And there is no closing the ring of grey hills And the way is narrow along the cutting edge of the rain And do not search – you will not find the tracks That the Warrior of the Heather left when leaving Like a wounded animal I will go quietly on a cord. Believe me, I am not worth You crying tears for me You walking along the traces of my blood in the darkness Through lingonberry in moss As far as the gate, beyond which there is coldness and mist. You do not know there is coldness and mist there Refrain One day you will inhale The October moon's harsh incense. The knife will shift in your heart Pain will rise from the depths. Are you really waiting for the embodiment of misfortune For my soul to have become gloomy In order to give me water again to get drunk That intoxicating, crystal clear water? Refrain And do not look in the frosty mist for the tracks That the Warrior of the Heather left when leaving |