Contact me
Songs by titleSongs by album

Pastora - Carícies
Album: Una Altra Galàxia

Lyrics: Dolo Beltrán.
Music: Caïm Riba Pastor


Translation in
CaríciesCaresses
He fet pastís de poma, l'he mossegat a estones
He volgut ficar-me dins la rentadora
He sortit al pati i he tornat a entrar
He mirat enrere i cap endavant

He demanat molt més, he dit no hi ha dret
He canviat nostàlgia per coses a fer
He cridat el bon temps i ha sorgit de cop
Una mena d'energia que em convida a ser millor

Tornada:
I tu…
Què has fet que em véns a buscar?
I tu véns de tan lluny
No la segona vegada I tan puntual


He fet veure que no quan era clar que sí
Però m'he vestit de blau si el dia era gris.
He sortit corrent i he tornat volant
I clavada al sostre no he volgut tornar

Tornada

I he passat de tot
Perquè tot és molt
I m'he cagat en tot
Perquè tot és por

Tornada
I have made apple pie, I have bitten it now and again
I have wanted to put myself in the washer
I have gone out to the courtyard and I have gone back in
I have looked back and forth

I have asked for much more, I have said it is not fair
I have changed nostalgia for things to do
I have cried out for good weather and a form of energy
Has suddenly emerged that invites me to be better

Chorus:
And you…
What have you done that you come looking for me?
And you come from so far away
Not the second time And so punctually


I have let it be seen as “No” when it was clearly “Yes”
But I have dressed in blue if the day was grey.
I have gone out running and I have returned flying
And, stuck to the roof, I have not wanted to return

Chorus

And I have given everything a miss
Because everything is a lot
And I have not cared about anything
Because everything is a scary

Chorus