Songs by titleSongs by title
Songs by albumLyrics: Екатерина Ковская.
Music: Полина С. Гагарина
| Вступление Итак я подытожу. Каждый из вас пришёл сюда со своей проблемой: кто-то избавиться от страхов, кто-то побороть свои комплексы, а кто-то и вовсе начать жизнь с чистого листа. Да, Тамара Ивановна?… Oui… Танцевальная терапия работает по-другому: она открывает, защищает, исцеляет! |
Intro Alors je récapitulerai. Chacun de vous est venu ici avec son propre problème: quelques-uns pour se débarrasser de ses peurs, quelques-uns pour surmonter ses complexes, et même quelques-uns pour recommencer la vie avec une table rase. Oui, Tamara Ivanovna?… Oui… La danse-thérapie fonctionne différemment: elle dévoile, protège, guérit! |
| «Танцуй со мной» | Danse Avec Moi |
| Этот новый день только твой. Лови за хвост удачу и миллионы новых идей. С собой любимый крепкий кофе. Мой тот же, только в профиль Время нас не ждёт! Давай изменим правила. Ярмарки тщеславия. Твой успех прийдёт. Сделай шаг навстречу себе Чем темнее ночь, тем ближе рассвет. Набирай скорость, зелёный свет. Ты слышишь? Припев 1: Танцуй со мной, танцуй со мной Танцуй со мной и пусть все увидят. Танцуй со мной, танцуй со мной - Это просто быть самим собой Припев 2: Танцуй со мной, танцуй со мной Танцуй со мной и пусть все увидят. Танцуй со мной, танцуй со мной Удаляя ненужный спам Неискренних улыбок и обгоняя тех, кто Любой ценой за место под звёздами Слишком серьёзный И отражают свет огни Большого города, честность стоит дорого. В этой суете, не забудь Остаться просто собой Припев 1,2 Чем темнее ночь, тем ближе рассвет И труднее с каждым днём голос свой услышать Но на всех дорогах зелёный свет Открывает двери в свой новый день. Ты слышишь? Припев 1 Потанцуй со мной, - это просто быть собой × 6 Танцуй со мной! |
Cette nouvelle journée n'appartient qu'à toi. Attrape la queue de la chance est des millions de nouvelles idées. Ton café fort préféré à emporter. Le mien est le même, mais de profil Le temps ne nous attend pas ! Changeons les règles. Les foires aux vanités. Ton succès viendra. Fais un pas vers toi Plus la nuit est noire, plus l'aube est proche. Prends de la vitesse, il y a un feu vert. Tu entends ? Le refrain 1 : Danse avec moi, danse avec moi Danse avec moi, que tous nous voient. Danse avec moi, danse avec moi - C'est facile d'être toi-même Le refrain 2 : Danse avec moi, danse avec moi Danse avec moi, que tous nous voient. Danse avec moi, danse avec moi En supprimant les spams inutiles Des sourires hypocrites et en dépassant ceux qui Qu'importe le prix, pour une place sous les étoiles Sont trop sérieux Et les feux de la grande cité Reflètent la lumière, l'honnêteté coûte cher. Dans cette agitation, n'oublie pas De rester simplement toi-même Le refrain 1,2 Plus la nuit est noire, plus l'aube est proche Et plus il est dur à chaque jour qui passe d'entendre ta voix Mais sur toutes les routes un feu vert Ouvre les portes qui débouchent sur ta nouvelle journée. Tu entends ? Le refrain 1 Danse avec moi - c'est facile d'être toi-même × 6 Danse avec moi ! |