Lyrics & Music: Edgar Ricardo Arjona Morales
Dime Que No | Dimmi Di No |
Si me dices que sí, piénsalo dos veces. Puede que te convenga decirme que no Si me dices que no, puede que te equivoques. Yo me daré a la tarea de que me digas que sí Si me dices que sí, dejaré de soñar y me volveré un idiota. Mejor dime que no y dame ese sí, como un cuentagotas Dime que no, pensando en un sí Y déjame lo otro a mí. Que si se me pone fácil El amor se hace frágil y uno para de soñar Dime que no Y deja la puerta abierta Coro: Dime que no Y me tendrás pensando todo el día en ti Planeando la estrategia para un sí Dime que no Y lánzame un sí camuflageado. Clávame una duda Y me quedaré a tu lado Si me dices que sí, se fugará lo incierto Y esa cosquilla en la panza cuando estás por venir Si me dices que no, seguiré conquistando Descubriéndote cosas que ni tú te conoces Coro Siempre lo fácil me duró tan poco Y no lo niego me divertí. Pero la soledad me ha vuelto loco Porque el amor nunca ha pasado por aquí Coro × 2 Dime que no |
Se mi dici di sì, pensaci due volte. Può essere ti convenga dirmi di no Se mi dici di no, può essere che ti sbagli. Io mi dedicherò al compito di che mi dica di sì Se mi dici di sì, smetterò di sognare e diventerò un idiota. Meglio dimmi di no e dammi questo sì come un contagocce Dimmi di no, pensando ad un sì E lascia l'altro a me. Che se me lo rendi facile L'amore si fa fragile e uno smette di sognare Dimmi di no E lascia la porta aperta Ritornello: Dimmi di no E mi avrai che penso tutto il giorno a te Pianificando la strategia per un sì Dimmi di no E lanciami un sì camuffato. Piantami un dubbio E rimarrò al tuo fianco Se mi dici di sì, sparirà l'incertezza E queste farfalle nello stomaco quando stai per venire Se mi dici di no, continuerà a conquistarti Scoprendo cose di te che neanche tu ti conosci Ritornello Il facile mi è durato sempre così poco E non lo nego, mi ha divertito. Ma la solitudine mi ha fatto impazzire Perché l'amore non è mai passato di qui Ritornello × 2 Dimmi di no |