Spanish version is Mujeres.
Mulheres | Women |
Quem as inventou? Quem foi que fez esse favor? Teve que ser deus. Viu o homen tão só E sem duvidar pensou em dois Em dois Foi de uma costela Teria dado a coluna vertebral para vê-las andar Desfilando pela casa depois de a gente se amar Se amar, se amar Se morassem na lua Teria mais astronautas que areia em todo o mar. Mais turismo no espaço que historias em um bar Em um bar. Pra que negar É o melhor que aconteceu nesse lugar Refrão: Mulheres O que pedem, podemos E se não pode, não existe. Se não existe, nós criamos pra vocês Refrão Mulheres O que o poeta escreveria E o artista pintaria Se vocês não fossem nossas musas? O homen com o machismo Vocês com o feminismo e a história termina em par. Em casal viemos e em casal tem que terminar Terminar, terminar Estrofe 3 Refrão × 3 Mulheres |
Who invented them? Who was it that did this favour? It had to be God. He saw man so alone And without hesitation thought of two Of two It was a rib I would have given my spine in order to see them walking Parading around the house after us making love Making love, making love If they inhabited the moon It would have more astronauts than sand on the entire sea. More tourism in space than stories in a bar In a bar. Why deny It is the best thing that happened in this place Chorus: Women What they ask for, we can do And if it is not possible, it does not exist. If it does not exist, we create it for you Chorus Women What would the poet write And the artist paint If you were not our muses? Man with machismo You with feminism and the story ends in a couple. We came as a pair and it has to end with a pair Verse 3 Chorus × 3 Women |