Lyrics & Music: Edgar Ricardo Arjona Morales
Para Que Me Quieras Como Quiero | So That You Love Me How I Want |
Podría dibujar, a cien años luz La mueca que pintas cuando llego. Podría soportar clavarme una cruz Con tal de inspirarte un hasta luego. Podría caminar en el fuego Para que me quieras como quiero Podría transgredir las fuerzas de Dios Podría no ser yo si se precisa. Podría contradecir lo que diga mi voz Podría ser el gato en tu cornisa. Podría caminar en el fuego Para que me quieras como quiero Coro 1: Pero soy el cero en tu izquierda Tu coartada Tu fusible siempre en reserva No tengo nada Quiero ser el truco en tus trampas Quitarme el miedo Jugar tu juego Hacer lo que no puedo Para que me quieras como quiero Podría soportar la calamidad De ser el juguete de tu juego. Podría claudicar, perder mi libertad Para que me quieras como espero. Podría caminar en el fuego Para que me quieras como quiero Coro 1 Coro 2: Te quiero como quieres Me quieres como puedes. No quiero seguir queriendo así × 4 Para que me quieras como quiero Coro 1,2,2,2 |
I could draw, a hundred light years away The grimace that you paint when I arrive. I could tolerate pinning a cross on myself With which to inspire a ‘see you later’ in you. I could walk into fire So that you love me how I want I could transgress the powers of God I could not be myself if necessary. I could contradict what my voice says I could be the cat on your ledge. I could walk into fire So that you love me how I want Chorus 1: But I am the zero on your left Your alibi Always your fuse in reserve I have nothing I want to be the trick(?) in your traps To rid myself of the fear To play your game To do what I am unable to So that you love me how I want I could tolerate the calamity Of being the toy in your game. I could give up, lose my freedom So that you love me how I want. I could walk into fire So that you love me how I want Chorus 1 Chorus 2: I love you how you want You love me how you can. I do not want to keep on loving like this × 4 So that you love me how I want Chorus 1,2,2,2 |