Lyrics & Music: Виктор В. Рябов
«Апрель» | April |
Поёт на улице твоей апрель Зимы смывает акварель капель Капель И всюду бродит дух весны И стены комнаты тесны И даже сны твои весной полны А мы за этой суетой Сто лет не виделись с тобой А ведь живём на улице одной Как будто в разных городах Как будто в разных временах Через дорогу, рядом, в двух шагах × 2 Поёт на улице твоей апрель А на моей который день метель Метель И за окном седая даль И в комнатах царит печаль И бесконечным кажется февраль… И в суматохе городской Друг друга ищем мы с тобой А ведь живём на улице одной Как будто в разных городах В пространствах разных и мирах Через дорогу, рядом, в двух шагах × 2 × 2 |
April is singing in your street Water-colour wipes away the drippings of winter The drippings And the spirit of spring wanders everywhere And the walls of rooms are cramped And even your dreams are full of spring And we are behind this commotion You have not been seen for ages But in fact we live on the same street As if in different towns As if in different times Across the road, nearby, two steps away × 2 April is singing in your street But whichever day, on mine there is blizzard Blizzard And the grey distance beyond the window And sadness reigns in my rooms And February seems endless… And in the bustle of the city The two of us are looking for one another But in fact we live on the same street As if in different towns In different areas and worlds Across the road, nearby, two steps away × 2 × 2 |