Lyrics & Music: Сергей Рыбачёв
«Остаться собой» | To Stay As I Am |
Иногда устаёшь от ожиданья чуда Красивый сон поднимет настроенье. Кто знает где я завтра буду? Не упущу ли я своё везенье Мне ведь так мало надо Всего лишь несколько вещей… Припев: Я хочу, чтобы не было боли Чтобы добрые сны сбывались Чтобы лучшие кадры жизни повторялись Я хочу, чтоб прощали ошибки Чтобы нервы, как прочные жгуты Победить и остаться собой Кроме первого раза До последней минуты Бороться и гореть едва ли я устану Один на корабле, где те, что так болели? С потёртых колен я поднимусь, я встану Заветной мечте своей открою двери Мне ведь так мало надо Всего лишь несколько вещей… Припев × 2 |
Sometimes you get tired of waiting for a miracle A good sleep will raise your spirits. Who knows where I will be tomorrow? Will I not miss out on my luck? In fact, I need so little All told, just a few things… Chorus: I wish that there was no pain That good dreams came true That the best shots of life recurred I wish that mistakes were forgiven That my nerves are like sturdy ropes To triumph and stay as I am Not first time Until the last minute Will I hardly get tired of fighting and burning? Alone on a ship, where are those that were so ill? I will rise from worn-out knees, I will stand up I will open the door to my cherished dream In fact, I need so little All told, just a few things… Chorus × 2 |