Lyrics: Марина С. Максимова.
Music: Beyoncé Knowles, Anthony Dent & Mathew Knowles
«Амазонки» | Amazons |
Я не знаю ласки твоей, но я мечтаю. Я забыла смысл ночей, повод взглядов. Ты не будешь больше с ней, я обещаю. Просто обними, просто будь рядом Не игрушка я, только ты со мной играешь Словно я в любви ничего не понимаю. Мой малыш рискуешь, меня называешь Милый, ты попал - я убиваю Припев: Я убегаю, я исчезаю Я не решаю, но отвечаю: Я не ребёнок, всё понимаю Мысли бродяг я не читаю Я белой птицей тебя отпускаю Чёрной пантерой уничтожаю. Ты забываешь, я не котёнок Я во главе ночных амазонок Холод, ночь, тёмный бульвар, и в серых лужах Утонули звёзды, их свет уже не светит. Я хочу сказать тебе, что ночь не служит И живёт в душе, в полночь заметишь Губы обожгу я своим дыханьем сладким. Тело оболью твоё алой забавой. Думаешь, что я ещё как ребёнок? Будь я Лолитой, будь Казановой? Припев Всё идёт не так, снова дикий мрак. О тебе грущу с ночи до утра. Ты лишь со мною играешь И только ночью мечтаешь А я давно не ребёнок Я во главе амазонок. Сожгу до тла и пепел развею. Исчезнет прочь и ты пожалеешь Припев На охоту выходит пантера Ночь её зовёт И она во главе бешеных псов Не спасёшься Припев × 2 |
I do not know your caresses but I dream. I have forgotten the significance of nights, the reason for the looks. You will not be with her any more, I promise. Just embrace me, just be near me I am not a toy but you play with me As though [because] I am in love I do not understand. My lad, you are taking a risk, you are choosing me Darling, you made it - I kill Chorus: I run off, I vanish I do not decide but I reply: I am not a child, I understand everything I cannot read a wanderer's thoughts I release you like a white bird Like a black panther, I devour. You forget, I am not a kitten I am leader of the Amazons of the night Cold, night, gloomy avenue and in the grey puddles Stars drowned, their light no longer shines. I want to say to you that the night is out of a job And lives in my soul. You will notice at midnight I will scorch your lips with my sweet breath. I will pour scarlet playthings over your body. Do you think that I am still like a child? Am I Lolita's, am I Casanova's? Chorus Everything is going wrong, there is primitive darkness again. I long for you from night until morning. You are just toying with me And you only dream at night But I have not been a child for a long time I am leader of the Amazons. I will burn to the ground and I will scatter the ash. It will fly away and you will be sorry Chorus The panther goes on the hunt The night calls her And she is at the head of mad dogs You will not escape Chorus × 2 |