Пісні по назвіПісні по назві| «Одуванчики» | Dandelions |
| В детстве мы все были разные. Были вопросы странные. «Мама как называется То, что летит в облаках Похожее на одуванчики Белые, белые фантики?» Мама его улыбается. «Это, сынок, десантники!» Припев: «Ой, мам смотри, что-то падает Похожее на одуванчики.» Мама его улыбается. «Это, сынок, десантники!» × 2 Годы прошли, повзрослел мальчуган. Мать вся в слезах и поющий перрон. Девчонка прижалась к его губам. Смотрела с любовью в его глаза. «Но вы не волнуйтесь милые. Годы пройдут, я вернусь домой. Я лишь хочу попробовать Как одуванчик парить над землёй» Припев Мальчик стал сильным в армии. Умелый взгляд, руки сильные. Бесстрашно прыгал в бездну он В бесстрашную бездну синева. Но купол, однажды подвёл его И выйдя, стропы запутались А запасной открыть он не смог. Упал, в парашют запутался Припев Годы прошли и девчонка та Идёт с малышом по улице. Мальчик поднял к небу глаза И увидел как тучи хмурятся «Ой, мам смотри, что-то падает Похожее на одуванчики.» Мама его заплакала. «Это, сынок, десантники!» × 2 |
In childhood we were all different. There were some strange questions. “Mum, what is that (which is) flying In the clouds called That looks like dandelions White, white sweet papers?” His mum smiles. “Those, son, are paratroopers!” Chorus: “Oh, mum look, something is falling That looks like dandelions.” His mum smiles. “Those, son, are paratroopers!” × 2 The years passed, the little boy grew up. Mother all in tears and a buzzing platform. A girl pressed herself to his lips. She looked into his eyes with love. “But don't worry dear. The years will pass, I will return home. I just want to feel Like a dandelion soaring above the earth” Chorus The boy became strong in the army. He had a proficient attitude and strong arms. He jumped fearlessly into the abyss Into the fearless(?) abyss of blue. But one day the canopy let him down And while coming out, the lines tangled And he was unable to open the reserve. He fell, he got tangled in the parachute Chorus The years passed and that girl Is walking with a baby along the street. The boy raised his eyes to the sky And looked as the clouds glowered “Oh, mum look, something is falling That looks like dandelions.” His mum started to cry. “Those, son, are paratroopers!” × 2 |