Contact me
Songs by titleSongs by album

Юлия Савичева - «Корабли»
Album: «Сердцебиение»

Lyrics: Ирина Секачёва.
Music: Максим А. Фадеев


Translation in
«Корабли»Barcos
Небо волнами
Прямо под нами
Можно руками луну

Мокрые звёзды
С пальцев как слёзы
В чёрном бездонном тону

СОС по антенне
Тоненькой вене
Ты чистотою лови

Просто дотронься
Пены не бойся
Рядом со мною плыви

Припев:
Корабли пропускай над собой
Смотри в облака

× 2

Падаем, падаем

Сквозь наши шлюзы
Крылья медузы
Тихо и плавно летят

В девять попали
Не устояли
Наши канаты звенят

В стае дельфины
Мокрые спины
Мы отражаемся в них

Но подорвали
Мягко упали
Пульс незаметно затих

Припев

Корабли
El cielo es como las ondas
Directamente bajo nosotros.
Es posible manejar la luna

Las estrellas mojadas están
Como lágrimas desde los dedos
En el negro sin fondo

SОS en la antena
Una delgada vena
Cáptalo claramente

Simplemente toca
No temas la espuma
Nada junto a mí

Estribillo:
Deja que los barcos pasan por encima de nosotros
Mira las nubes

× 2

Nos hundimos, nos hundimos

A través de nuestras escotillas
Las alas de una medusa
Vuelan dulcemente y suavemente

Chocamos a las nueve
No resistimos
Nuestras amarras suenan

Un grupo de delfines
Espaldas mojadas
Nos reflejamos en ellas

Pero hicieron daño
Nos hundimos suavemente
El pulso se desvaneció inperceptiblemente

Estribillo

Barcos