Songs by titleSongs by title
Songs by albumLyrics: Леонид П. Дербенёв.
Music: Александр С. Зацепин
| «Песенка про меня» | A Ditty About Me |
| Кто, не знаю, распускает слухи зря Что живу я без печали и забот Что на свете всех удачливее я И всегда и во всём мне везёт Припев: Так же, как все, как все, как все Я по земле хожу, хожу И у судьбы как все, как все Счастья себе прошу × 2 Вы не верьте, что живу я, как в раю И обходит стороной меня беда. Точно так же я под вечер устаю И грущу, и реву иногда Припев Жизнь меня порой колотит и трясёт Но от бед известно средство мне одно. В горький час, когда смертельно не везёт Говорю, что везёт всё равно Припев |
I do not know who is spreading rumours for no reason That I live without sadness and worries That I am the luckiest of everyone in the world And always and in everything I am lucky Chorus: Just like everyone else I walk on the ground And like everyone else I ask of fate for happiness for myself × 2 Do not believe that I am living as in paradise And trouble goes round me to one side. I get tired in the very same way towards evening And I feel sad and bellow sometimes Chorus Life occasionally batters and jolts me But only one remedy for troubles is known to me. In hard times, when I am extremely unlucky I say that I am lucky all the same Chorus |