Chansons par titreChansons par titre| «Барыня-блоха» | Madam Flea |
| Ой, да во зелёному во бору Да во высокому терему Жила барыня-Блоха Злая-злющая голова Ой, да захотелося раз блохе Да в банечке помыться. Заставляет Паука Всем распорядиться Тараканы баню мыли Комары дрова рубили Мухи баню топили Мошки щелочь щелочили † Натопили жарко баню. Принесли Блоху в диване. Блоха скок-скок-скок Повалилась на полок Да слуги верные бежали. Блохе жару поддавали. Уморилася Блоха Да повалилася с полка Со угару Блоха пала. На ушат боком попала. Переломила хребёт. Блоха стонет и орёт: «Ой, изувечилася Да искалечилася. Без пальца нога Без мизинца рука Без ума голова!» Да побежали Мошки-Блошки Блохе за лекарством. А пока бегали они Блоха то околела Кроты яму копали. Тараканы погребали Мухи плакали-рыдали Мошки голосом кричали: «Хорошо, что околела Всему миру надоела. Все живое переела.» Всё!† Поёт Валерия: «Мошки щелочь сладили» |
Oh, in the green pinewood In a high tower room Lived madam Flea A spiteful, angry mind Oh, one day Flea wanted To wash herself in the bath. She forces Spider To supervise everyone Cockroaches cleaned the banya Mosquitoes chopped wood Flies heated the banya Gnats washed it with caustic soda † They heated up the banya well hot. They brought Flea in on a divan. Flea hop-hop-hop Dropped onto the sweating shelf The faithful servants ran away. Flea succumbed to the heat. Flea felt exhausted And collapsed off the shelf Flea fell because of the fumes. She fell sideways onto the tub. She fractured her spine. Flea groans and yells: “Oh, I have maimed And crippled myself. My foot is minus a toe My hand is minus a pinkie My head is minus its mind!” Gnats and flea beetles started running For a cure for Flea. While they were running Flea snuffed it Moles were digging a hole. Cockroaches were burying her. Flies were crying and sobbing. Gnats were crying out vociferously: “It is good that she snuffed it. She used to annoy the whole world. She out ate everyone alive.” That's all!Valeriya sings “Gnats managed the caustic soda” |