«Милый мой на горочку» | My Darling Is On The Hill |
Милый мой на горочку А я за ним в догоночку. Думала воротится Да в ножки мне поклонится. Ай-я-яй, ой-ё-ёй Да в ножки мне поклонится. Ай-я-яй, ой-ё-ёй Да в ножки мне поклонится Я надену длинна платье Пускай улицу метёт. Ой, меня миленький оставил. Пускай умницу найдёт Ох-ох-ох, не дай Бог С казаками знаться. Русы кудри, чёрны брови Тяжко расставаться На том боку горит огонь А на этом жарко. На том боку целуются А на этом сладко |
My darling is on the hill And I am running after him. I was imagining that he would turn round And bow at my feet. Ai-ya-yai, oh-yo-yoy And bow at my feet. Ai-ya-yai, oh-yo-yoy And bow at my feet I will slip on a long dress Though it brushes the street. Oh, my sweetheart left me. May he find an intelligent woman Oh-oh-oh, God forbid Associating with Cossacks. It is difficult to part with Blond curls and black eyebrows Fire is burning on the other side And at this point it is hot. They are kissing each other on the other side And at this point it is sweet |