Chansons par titreChansons par titre| «Ой, ниточка тоненькая» | Oy, Thin Thread |
| Ой, ниточка тоненькая Мотовильца зелёненькая Припев: Ой, дувай-дувай дай, дувай дай × 2 Мотовильца зелёненькая На что-же было тонко прясть Припев На что-же было тонко прясть На что ж было часто ткать Припев Я у среду не прядовала. У четверг не загадывала Припев У четверг не загадывала А у пятницу грех грешной Припев А у пятницу грех грешной. У субботу жарко баню топила Припев У субботу жарко баню топила. В воскресенье на базар ходила Припев В воскресенье на базар ходила В понедельник рано печь топила Припев Окол печи замазывалася А Ванюше понравилася! |
Oy, thin thread Green bobbin Chorus: Oy, duvai-duvai dai, duvai dai × 2 Green bobbin On which it was too thin to spin(?) Chorus On which it was too thin to spin On which it was often to weave Chorus On Wednesday I did not put it on sale. On Thursday I did not made a plan Chorus On Thursday I did not make a plan And on Friday there was a vile sin Chorus And on Friday there was a vile sin. On Saturday I was heating a hot bath Chorus On Saturday I was heating a hot bath. On Sunday I went to the bazaar Chorus On Sunday I went to the bazaar On Monday I was stoking the stove early Chorus I got dirty from the stove's cinders But I was pleasing to Vanyusha! |