«Ой, ты, Дуня» | Oh You, Dunya |
Ой, ты, Дуня, Дуняша да лицом бела румяна Лицом бела-румяна да, за что любишь Ивана? Лицом бела румяна да, за что любишь Ивана? Я за то его люблю да, что головка кудрява Я за то его люблю да, что головка кудрява Что головка кудрява да, чёрны кудри до лица Чёрны кудри до лица да, люблю Ваню, молодца Подговаривал Ваня, к себе Дуню ночевать Подговаривал Ваня, к себе Дуню, ночевать Ночуй Дуня у мене да, подарю радость тебе! Ночуй Дуня у мене да, подарю радость тебе! Подарю радость тебе да серьги серебряные Подарю радость тебе да серьги серебряные А другие золотые с поднавесочками А другие золотые с поднавесочками С поднавесочками, да с двумя звездочками |
Oh you Dunya, Dunyasha with the fair, blushing face With the fair, blushing face. What do you love Ivan for? With the fair, blushing face. What do you love Ivan for? I love him because he is curly headed I love him because he is curly headed Curly headed and has dark curls around his face Dark curls around his face yes, I love Vanya, a fine fellow. Vanya talked Dunya into going to him to spend the night Vanya talked Dunya into going to him to spend the night. Spend the night at mine, Dunya, and I will give you pleasure! Spend the night at mine, Dunya, and I will give you pleasure! I will give you pleasure and silver earrings I will give you pleasure and silver earrings And other gold ones with drops And other gold ones with drops With drops and two little stars |