«Ой, я малым малёшенька» | Oh, I Am Small, Very Small |
Ой, я малым, да ой, я малым Я малым, я малёшенька Да ой, зеленым, да ой, зеленым Зеленым, я зеленёшенька Да ой, вырастала, ой, вырастала Вырастала трава шёлковая Да ой, шёлковая, ой, шёлкова… Шёлковая, полушёлковая Да ой, уж я той…, да ой, уж я той… Уж я той травой выкормлю коня Да ой, выкормлю, да ой, выкормлю Уж я выкормлю, выглажу его Да ой, запрягу, да ой, запрягу Запрягу я коня в саночки. Запрягу коня в галаночки †† Галаночки – пушки, привезенные из Голландии в XVII веке. Находились на вооружении многих крепостей России. |
Oh, I am small, oh, I am small I am small, I am very small Oh, green, oh, green Green, I am very green Oh, was shooting up, oh, was shooting up Silky grass was shooting up Oh, silky, oh, si… Silky, half-silk Oh, now with that…, oh, now with that… Now with that grass I will rear a horse Oh, I will rear it, oh, I will rear it Now I will rear it, I will curry comb it Oh, I will harness, oh, I will harness I will harness the horse to sleighs. I will harness the horse to galanochki †Galanochki were cannons brought from Holland in the seventeenth century. They were part of the armament of many Russian fortresses. |