Chansons par titreChansons par titre| «Перевоз Дуня держала» | Dunya Held On To The Ferry |
| Перевоз Дуня держала Держала, держала. Перевозчика наняла Наняла, наняла Припев: В роще калина. Тёмно, не видно. Соловушки не поют × 2 Пришёл к Дуне батюшка Батюшка, батюшка. «Перевези меня, Дунюшка Дунюшка, Дунюшка!» Припев «А я тебя не ждала Не ждала, не ждала. Перевозчика угнала Угнала, угнала» Припев Пришёл к Дуне матушка Матушка, матушка. «Перевези меня, Дунюшка Дунюшка, Дунюшка!» Припев «А я тебя, не ждала Не ждала, не ждала. Перевозчика угнала Угнала, угнала» Припев Пришёл к Дуне милый друг Милый друг, милый друг. «Перевези меня, Дуня, в луг В зелен луг, в зелен луг!» Припев «А я тебя, милый друг Всё ждала, всё ждала. Перевозчика наняла Наняла, наняла» Припев В роще калина. Всё стало видно И соловушки поют × 2 |
Dunya held on to the ferry Held on, held on. She hired the ferryman Hired him, hired him Chorus: In the grove there is viburnum. It is dark, you cannot see. Nightingales are not singing × 2 A priest came to Dunya A priest, a priest. “Ferry me, dear Dunya Dear Dunya, dear Dunya!” Chorus “But I was not waiting for you Was not waiting, was not waiting. I drove the ferryman away Drove him away, drove him away” Chorus A woman came to Dunya A woman, a woman. “Ferry me, dear Dunya Dear Dunya, dear Dunya!” Chorus “But I was not waiting for you Was not waiting, was not waiting. I drove the ferryman away Drove him away, drove him away” Chorus A dear friend came to Dunya Dear friend, dear friend. “Ferry me, Dunya, to the meadow To the green meadow, to the green meadow!” Chorus “But I was waiting for you Dear friend, the whole time. I hired the ferryman Hired him, hired him” Chorus In the grove there is viburnum. Everything became visible And nightingales are singing × 2 |