Chansons par titreChansons par titreParoles: Пётр Н. Черняев.
Musique: Александр Г. Костюк
| «Течёт ручей» | The Stream Is Flowing |
| Вот и прошли года, но мы не старые. Недолюбившие сидим усталые. Весна счастливая, а сколько красок в ней. Под старой ивою течёт, течёт ручей Припев: Течёт ручей, бежит ручей И я ничья, и ты ничей × 2 Лишь только помнится, как мы лопатили. Не стали всё-таки людьми богатыми. Рядились простенько, гуляли всей гурьбой. Теперь я с проседью, а ты как лунь седой Припев Судьбе, наверное, так было надобно Сердца открытые, как перед ладаном. Недолюбившие поведать есть о чём Любовь остывшая, зажглась седым огнём Припев |
So the years have passed but we are not old. Those who were not sufficiently in love are sitting tired out. Spring is joyful and how many colours there are in it! A stream is flowing under the old willow Chorus: The stream is flowing, the stream is running And I am no one's and you are no one's × 2 I remember only how we used to toil. For all that, we did not become rich people. We used to dress simply, we walked with the crowd. Now I have grey streaks and you are like a hoary harrier Chorus Fate, possibly, needed it that way. Our hearts are open, as if in front of incense. Those who were not sufficiently in love have something to relate: The love that has grown cold blazed with hoary fire Chorus |