Contact me
Songs by titleSongs by album

Кипелов - «Воля и разум»
Album: «V лет»

Lyrics: Александр М. Елин.
Music: Андрей В. Большаков

«Воля и разум»Willpower and reason
В глубокой шахте который год
Таится чудище-змей –
Стальные нервы, стальная плоть
Стальная хватка когтей

Он копит силы, лениво ждёт
Направив в небо радар!
Одна ошибка, случайный взлёт –
И неизбежен удар!

Припев:
Всё, во что ты навеки влюблён
Уничтожит разом
Тысячеглавый убийца-дракон –
Должен быть повержен он


Сильнее всяких войн
Воля и разум × 4

Смертельной данью обложен мир
Лишён покоя и сна!
Многоголосо гудит эфир –
Опять на старте война!

Припев × 2

Сильнее всяких войн
Воля и разум × 4

Пока не поздно – спасайте мир.
Нельзя нам больше терпеть!
Когда мы вместе, то берегись –
Любому чудищу смерть!

Припев

Сильнее всяких войн
Воля и разум
In a deep mine some year
Lurks a monster serpent –
Nerves of steel, flesh of steel
Steel grip of its claws

It saves its strength, it waits idly
Having pointed its radar to the sky!
One mistake, a chance ascent –
And the unavoidable blow!

Chorus:
Everything that you are forever in love with
The thousand-killer dragon
Will destroy with one stroke –
It has to be defeated


Stronger than any war
Willpower and reason × 4

A deadly tax levied on a world
Deprived of peace and sleep!
The ether buzzes vociferously –
At the start of war again!

Chorus × 2

Stronger than any war
Willpower and reason × 4

While it is not too late, save the world.
It is impossible for us to stand it any more!
When we are together, beware –
Death to any monster!

Chorus

Stronger than any war
Willpower and reason