Contattarmi
Canzoni per titoloCanzoni per album

La Oreja De Van Gogh - Mi Calle Es Nueva York
Album: Cometas Por El Cielo


Traduzione in
Mi Calle Es Nueva YorkLa Mia Strada È Nuova York
Siento el aliento del viento al desempolvar
Un amor de verano en una postal
En una postal

Sigo buscando tu cara en el retrovisor
Que miraba mi falda al salir el sol
Al salir el sol

Coro:
La radio es una orquesta y mi calle es Nueva York
Los coches son carrozas para dos.
La tienda de la esquina, un bonito salón
Donde estamos bailando tú y yo


Quiero poder descifrar lo que el tiempo
Silba al pasar tan deprisa y no soy capaz
Y no soy capaz

Como una ola del mar que se entrega al puerto
Después de escapar, quiero descansar
Quiero descansar

Coro

Los gatos son palomas, volando alrededor
Las rayas del pijama, la prisión
A la que vuelvo siempre al apagar el despertador

Coro

Los gatos son palomas volando alrededor
Las rayas del pijama la prisión
A la que vuelvo siempre al despertar
A la que vuelvo una vez más
A la que vuelvo al apagar el despertador
Sento il soffio del vento, mentre spolvero
Un amore estivo su una cartolina
Su una cartolina

Continuo a cercare la tua faccia nel retrovisore
Che guardava la mia gonna al sorgere del sole
Al sorgere del sole

Ritornello:
La radio è un'orchestra e la mia strada è Nuova York
Le auto sono carrozze per due.
Il negozio d'angolo, una bella sala
Dove siamo ballando, tu ed io


Voglio poter capire ciò che il tempo
Fischia passando così rapidamente e sono incapace
E sono incapace

Come un'onda di mare che si arrende al porto
Dopo eclissarmi, voglio riposarmi
Voglio riposarmi

Ritornello

I gatti sono piccioni, volando in giro
Le strisce del pigiama, la prigione
Alla quale torno sempre spegnendo la sveglia

Ritornello

I gatti sono piccioni, volando in giro
Le strisce del pigiama, la prigione
Alla quale torno sempre al risveglio
Alla quale torno ancora una volta
Alla quale torno spegnendo la sveglia