Songs by titleSongs by title
Songs by albumLyrics & Music: Константин Меладзе
| Вступление Если буква - это сердцебиение, если слово - это жизнь, стих - это любовь, то вдохновение это вечное одиночество. |
Introdução Se uma letra é um batimento, se uma palavra é a vida, uma estrofe é o amor, então a inspiração é a solidão eterna. |
| «Нет» | Não |
| Удивилась, тебя увидев в том конце аллеи. Я разлюбила тебя, и всё же какой же ты красивый. Я изменилась, ты повзрослел и стал ещё смелее Ты приближался, как герой Немых и чёрно-белых фильмов И сердце билось от того так сильно! Припев: Не верь мне больше Не верь мне больше. Прекраснее, чем было уже быть не может Не верь мне больше Вскрывая конверт Прости меня за мой ответ И всё-таки, нет Ответы те же на твои те же самые вопросы. Но ты так нежен, что я сказала бы да уже наверно. Ты неизбежен, твои объятья как стальные тросы Ты надвигался как туман И тучи проплывали низко И твои губы от меня так близко Припев × 3 |
Estava surpresa, ter te visto no fim desse beco. Deixei de te amar e mesmo assim como você é lindo. Tenho mudado, você tem crescido e tem-se tornado ainda mais audaz Você se acercava como um herói Dos filmes mudos em preto-e-branco E por causa disso, o coração batia tão forte! Coro: Não confie mais em mim Não confie mais em mim. Não pode ser mais maravilhoso que já era Não confie mais em mim Ao abrir o envelope Desculpe-me por minha resposta Mas apesar de tudo, não As respostas são as mesmas às tuas perguntas idênticas. Mas você é tão gentil que talvez já eu diria sí. Você é inevitável, teu abraço é como cabos de aço Você se aproximava como a névoa E as nuvens flutuavan baixo E os teu lábios estavam tão próximos de mim Coro × 3 |