Contact me
Songs by titleSongs by album

Полина Гагарина - «Спектакль окончен»

Lyrics & Music: Константин Меладзе


Translation in
«Спектакль окончен»The Show Is Over
Я хочу запомнить как смята постель
Как ты одеваешься там, в темноте
Как уходишь призраком молча, не прощаясь

Дописали мы свой роман про любовь.
Не хватает лишь пары слов.
Посиди со мной, поговори со мной

Я хочу запомнить как падает снег.
Медленней обычного падает снег
Как душа по комнате бродит обнажённой

Скоро зазвучит эхо нового дня
Начинай его без меня.
Не буди меня, освободи меня

Припев:
Спектакль окончен
Гаснет свет
И многоточий больше нет

Останови музыку
Спектакль окончен
Happy end


Я буду такою, как ты не хотел
Сделаю с другими, что ты не сумел.
Я порву последние нити между нами

Мокрые глаза заслоняя рукой
Я прошу тебя, бывший мой -
Посиди со мной, поговори со мной

Припев × 3

Спектакль окончен
I want to remember how the bed is crumpled
How you get dressed there, in the dark
How you leave, keeping quiet like a ghost, not saying good-bye

We finished writing our romance novel.
It is missing just a couple of words.
Stay with me a while, talk with me

I want to remember how the snow is falling.
The snow is falling slower than usual
As my soul is wandering naked around the room

Soon the echo of a new day will begin to sound
Begin it without me.
Do not wake me up, set me free

Chorus:
The show is over
The lights are going out
And there are no more continuation marks

Stop the music
The show is over
Счастливый конец


I will be what you did not want
I will do with others what you did not manage.
I will snap the last threads between us

Hiding wet eyes with a hand
I beg you, my ex -
Stay with me a while, talk with me

Chorus × 3

The show is over