Contact me
Songs by titleSongs by album

Полина Гагарина - «Спектакль окончен»

Lyrics & Music: Константин Меладзе


Translation in
«Спектакль окончен»Lo Spettacolo È Finito
Я хочу запомнить как смята постель
Как ты одеваешься там, в темноте
Как уходишь призраком молча, не прощаясь

Дописали мы свой роман про любовь.
Не хватает лишь пары слов.
Посиди со мной, поговори со мной

Я хочу запомнить как падает снег.
Медленней обычного падает снег
Как душа по комнате бродит обнажённой

Скоро зазвучит эхо нового дня
Начинай его без меня.
Не буди меня, освободи меня

Припев:
Спектакль окончен
Гаснет свет
И многоточий больше нет

Останови музыку
Спектакль окончен
Happy end


Я буду такою, как ты не хотел
Сделаю с другими, что ты не сумел.
Я порву последние нити между нами

Мокрые глаза заслоняя рукой
Я прошу тебя, бывший мой -
Посиди со мной, поговори со мной

Припев × 3

Спектакль окончен
Voglio ricordare come è spiegazzato il letto
Come ti vesti lì, al buio
Come vai via, tacendo come un fantasma, senza dire addio

Abbiamo finito di scrivere il nostro romanzo rosa.
Manca solo un paio di parole.
Resta con me un po', parla con me

Voglio ricordare come cade la neve.
La neve cade più lento del solito
Come la mia anima vaga nuda per la stanza

Presto l'eco di un nuovo giorno comincerà a suonare
Inizialo senza me.
Non svegliarmi, liberarmi

Ritornello:
Lo spettacolo è finito
La luce si spegne
E non ci sono più puntini di sospensione

Fermare la musica
Lo spettacolo è finito
Lieto fine


Sarò come non hai voluto
Farò con gli altri ciò che non sei riuscito.
Spezzerò gli ultimi fili tra di noi

Nascondendo gli occhi umidi con una mano
Ti prego, il mio ex -
Resta con me un po', parla con me

Ritornello × 3

Lo spettacolo è finito