Contact me
Songs by titleSongs by album

Полина Гагарина - «Спектакль окончен»

Lyrics & Music: Константин Меладзе


Translation in
«Спектакль окончен»O Show Está Acabado
Я хочу запомнить как смята постель
Как ты одеваешься там, в темноте
Как уходишь призраком молча, не прощаясь

Дописали мы свой роман про любовь.
Не хватает лишь пары слов.
Посиди со мной, поговори со мной

Я хочу запомнить как падает снег.
Медленней обычного падает снег
Как душа по комнате бродит обнажённой

Скоро зазвучит эхо нового дня
Начинай его без меня.
Не буди меня, освободи меня

Припев:
Спектакль окончен
Гаснет свет
И многоточий больше нет

Останови музыку
Спектакль окончен
Happy end


Я буду такою, как ты не хотел
Сделаю с другими, что ты не сумел.
Я порву последние нити между нами

Мокрые глаза заслоняя рукой
Я прошу тебя, бывший мой -
Посиди со мной, поговори со мной

Припев × 3

Спектакль окончен
Eu quero lembrar como a cama está amassada
Como você se veste lá, no escuro
Como você parte, se callando como um fantasma, sem despedir-se

Nós terminámos de escrever o nosso romance de amor.
Falta só um par de palavras.
Fique comigo um tempo, fala comigo

Eu quero lembrar como cai a neve.
A neve está caindo mais lento do que o normal
Como a alma vaga nua por a sala

Logo, o eco de um novo dia começará a soar
O comece sem mim.
Não me acorde, me liberte

Refrão:
O show está acabado
As luzes se apagam
Y no hay más reticências

Pare a música
O show está acabado
Final feliz


Eu vou ser tal e qual como você não quer
Eu vou fazer com os outros o que você não logrou fazer.
Eu vou romper os últimos fios entre nós

Tapando os olhos úmidos com a mão
Te rogo, meu ex -
Fique comigo um tempo, fala comigo

Refrão × 3

O show está acabado