Contact me
Songs by titleSongs by album

Полина Гагарина - «Танцуй со мной»
Album: «9»

Lyrics: Екатерина Ковская.
Music: Полина С. Гагарина


Translation in
Вступление
Итак я подытожу. Каждый из вас пришёл сюда со своей проблемой: кто-то избавиться от страхов, кто-то побороть свои комплексы, а кто-то и вовсе начать жизнь с чистого листа. Да, Тамара Ивановна?… Oui… Танцевальная терапия работает по-другому: она открывает, защищает, исцеляет!
Intro
So I will summarise. Each of you has come here with your own problem: some to get rid of their fears, some to overcome their complexes, and some, even, to start life over with a clean slate. Yes, Tamara Ivanovna?… Oui… Dance therapy works differently: it unveils, protects, heals!
«Танцуй со мной»Dance With Me
Этот новый день только твой.
Лови за хвост удачу и миллионы новых идей.
С собой любимый крепкий кофе.
Мой тот же, только в профиль

Время нас не ждёт!
Давай изменим правила.
Ярмарки тщеславия.
Твой успех прийдёт.
Сделай шаг навстречу себе

Чем темнее ночь, тем ближе рассвет.
Набирай скорость, зелёный свет.
Ты слышишь?

Припев 1:
Танцуй со мной, танцуй со мной
Танцуй со мной и пусть все увидят.
Танцуй со мной, танцуй со мной -
Это просто быть самим собой


Припев 2:
Танцуй со мной, танцуй со мной
Танцуй со мной и пусть все увидят.
Танцуй со мной, танцуй со мной


Удаляя ненужный спам
Неискренних улыбок и обгоняя тех, кто
Любой ценой за место под звёздами
Слишком серьёзный

И отражают свет огни
Большого города, честность стоит дорого.
В этой суете, не забудь
Остаться просто собой

Припев 1,2

Чем темнее ночь, тем ближе рассвет
И труднее с каждым днём голос свой услышать
Но на всех дорогах зелёный свет
Открывает двери в свой новый день.
Ты слышишь?

Припев 1

Потанцуй со мной, - это просто быть собой × 6

Танцуй со мной!
This new day is just yours.
Seize the tail of luck and millions of new ideas.
Your favourite strong coffee to take away.
Mine is the same, only in profile

Time does not wait for us!
Let's change the rules.
Vanity fairs.
Your success will come.
Take a step towards yourself

The darker the night, the nearer the dawn.
Pick up speed, there is a green light.
Do you hear?

Chorus 1:
Dance with me, dance with me
Dance with me and let everyone see.
Dance with me, dance with me -
It is easy to be yourself


Chorus 2:
Dance with me, dance with me
Dance with me and let everyone see.
Dance with me, dance with me


Deleting the unnecessary spam
Of insincere smiles and overtaking those who
At any cost for a place under the stars
Are too serious

And the lights of the big city
Reflect light, honesty is expensive.
In this commotion, do not forget
To stay just as you are

Chorus 1,2

The darker the night, the nearer the dawn
And with each day it is more difficult to hear your voice
But on all roads a green light
Opens the doors to your new day.
Do you hear?

Chorus 1

Have a dance with me - it is easy to be yourself × 6

Dance with me!